Bhagavad Gita

अर्जुन उवाच

सेनयोरुभयोर्मध्ये रथं स्थापय मेच्युत ।।1.21।।

अर्जुनः वदति- हे श्रीकृष्ण, उभयोः कुरुपाण्डवसेनयोः मध्ये मे रथं स्थापय इति।।१.२१।। 

ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳಿದನು - ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ, ಕುರುಪಾಂಡವರ ಸೇನೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ರಥವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು.  

Arjuna said - O Krishna, please park my chariot between the two armies. 

गीताविवृतिः

हरिः ओम् । सार्धश्लोकद्वयेन तद्वाक्यमाह सेनयोरिति । अस्मिन् रणोद्योगे कैः सह मया योद्धव्यम्। दुर्बुद्धेर्धातराष्ट्रस्य प्रियं कर्तुमिच्छन्तो येत्र समागताः तान् योद्धुकामान् अवस्थितान्योत्स्यमानान्यवत् द्रक्ष्यामि तावदुभयोः सेनयोर्मध्ये रथं स्थापयेत्याह ।।21-23।।

Notes