Bhagavad Gita

ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ ।

माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ प्रदध्मतुः ।।1.14।।

सञ्जयः वदति- हे राजन्, ततः श्वेतैः हयैः युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ माधवः पाण्डवश्चैव दिव्यौ शङ्खौ पदध्मतुः इति।  ।।१.१४।। 

ಸಂಜಯನು ಹೇಳಿದನು - ರಾಜನೇ, ನಂತರ ಶ್ವೇತ ವರ್ಣದ ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಯುಕ್ತವಾದ ದೊಡ್ಡ ರಥದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕೃಷ್ಣಾರ್ಜುನರು ದಿವ್ಯವಾದ ಶಂಖಗಳನ್ನು ಪೂರಿಸಿದರು.  

Sanjaya said - O King, riding a mighty chariot drawn by white horses, Krishna and Arjuna blew their divine conchs. 

गीताविवृतिः

हरिः ओम् ।  ततः तेषां घोषानन्तरं श्वेतहयैः शुक्लवर्णाश्वैः युक्ते स्यन्दने रथे पाण्डवः अर्जुनः । स्थितावेव इत्यन्वयः ।।14।।

Notes