Bhagavad Gita

यद्यप्येते न पश्यन्ति लोभोपहतचेतसः ।

कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम् ।।1.38।।

अर्जुनः वदति- हे जनार्दन, यद्यपि लोभोपहतचेतसः एते कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकं न पश्यन्ति ।  ।।1.38।। 

ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳಿದನು - ಜನಾರ್ದನ, ಯದ್ಯಪಿ ಕುಲಕ್ಷಯದಿಂದ ಆಗುವು ದೋಷವನ್ನು ಮಿತ್ರದ್ರೋಹದಿಂದ ಆಗುವ ಪಾತಕವನ್ನು ಲೋಭದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಕಳಿಂದ ನೋಡಲಾರರು. 

Arjuna said - O Janardana, though these people who are bereft of the knowledge of the Dharma and Jnana fail to see the defects of destruction of the family and the sin accrued due to treachery of the friends. 

गीताविवृतिः

हरिः ओम् ।  कुत एवं बुद्ध्या ते न निवृत्ता इत्यत आह यद्यपीति – एते दुर्योधनादयः राज्यलोभेनोपहतचेतसः नष्टधर्मज्ञानाः दोषं पातकं न पश्यन्ति । यद्यपि ।।38।। 

Notes