Bhagavad Gita

भवान् भीष्मश्च कर्णश्च कृपश्च समितिञ्जयः ।

अश्वत्थामा विकर्णश्च सौमदत्तिस्तथैव च  ।1.8।।

दुर्योधनः वदति- हे आचार्य, भवान् भीष्मः कर्णः समितिञ्जयः (युद्धेजयशीलः)  कृपः अश्वत्थामा विकर्णः तथैव सोमदत्तस्य पुत्रः भूरिश्रवाः ।  ।।१.८।। 

ದುರ್ಯೋಧನನು ಹೇಳಿದನು - ತಾವು, ಭೀಷ್ಮಪಿತಾಮಹರು, ಕರ್ಣನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಶೀಲನಾದ ಕೃಪನು, ಅಶ್ವತ್ಥಾಮನು, ವಿಕರ್ಣನು ಹಾಗೂ ಭೂರಿಶ್ರವಸ್ಸು. 

Duryodhana said - O Acharya, yourself, Bhisma, Karna, the ever victorious Krupacharya,  Ashvatthama, Vikarna and Bhurishrava are on our side. 

गीताविवृतिः

हरिः ओम् । तानाह द्वाभ्यां भवानित्यादिना । समितञ्जयः युद्धे जयशीलः । सौमदत्तिः सोमदत्तसुतो भूरिश्रवाः ।।8।।

Notes